[Why does she sound so perturbed by the idea? Aki pulls her hands back, watching her rise up and head to the bathroom. She's a teenager, isn't she? Aren't pigtails normal for that age...? Not that she ever wore them, herself, but still... Frowning, she turns back around and reaches for a beer, breaking one free from the plastic rings and snapping it open.]

It's just an idea, if you wanted to... [She raises her voice so Denji can hear her, but eventually trails off. Wanted to what, look more feminine? It'll take more than that. She dresses like a hoodlum and her chest is flatter than you'd expect, since she wears such loose clothing... Calling out again, she adds,] If you stop cutting your hair yourself, it might grow out to a more even length.